Voilà que nous remontons le boulevard Raspail jusqu'à son petit studio près de Denfert-Rochereau. Des partitions entassées sur un petit piano, des livres disparates sur une étagère, une cuisine bien équipée en revanche, y compris cette belle planche ornée de figures, cadeau d'un sculpteur, Zadkine je crois, sur laquelle il se met à découper viandes et légumes. Quand tout est prêt, il pose une marmite remplie d'eau sur un réchaud à gaz allumé. Nous nous attaquons à une fameuse « marmite mongole ». Tout d'un coup, nous ne sommes plus des transplantés, ou plutôt nous nous laissons transplanter ailleurs, dans la lointaine Asie, notre terre natale.